Your Cart
Shipping to
If you want to order more than 15 books, contact us directly.
Minimum order of 150 € required to proceed to check out.
Email cart to onestar press
Terms and Conditions of Sales

To place an order, a minimum of 150€ value Is required (without shipping costs).
Items ship via Colissimo in France and via Fedex for European and International orders
All sales are final.

In the event that goods are damaged during transport, onestar press and the client will review damages and determine replacement or refund options.

Kindly note that a discount of 30% is available for a minimum order of 5 copies to select retailers.
If you are a retailer, you are welcome to send onestar press your Cart for confirmation, and a sales representative will finalize your transaction by email.

Terms and conditions are subject to change without notice.

Benedikt Ledebur, ÛBER/TRANS/LATE/SPÂT
  • 35 €
  • Benedikt Ledebur, ÛBER/TRANS/LATE/SPÂT 35 Add to Cart
  • 35 €
  • Benedikt Ledebur, ÛBER/TRANS/LATE/SPÂT 35 Add to Cart
Published 2001

140 x 225 mm
258 pages
Cover: Paperback, color, glossy finish
Binding: glue bound
Interior: black and white
Edition limited to 250 numbered copies

In ÜBER/TRANS/LATE/SPÄT original poems and their translations are sifted out to highlight properties of language. Translation theory is part of the aesthetic of the whole and begins with the title of the book, suggesting that a mistake or change of aspect can be a source of creativity.
Layout: Benedikt Ledebur